Prevod od "rád se" do Srpski


Kako koristiti "rád se" u rečenicama:

Rád se smál... a měl rád sex s ženskou ve stojce.
Voleo je smeh i stoj-na-rukama seks. -Da, bilo pa prošlo.
A rád se podívám na předměstí Berck které vypadá jako krajina z modelu železnice..
I uživao sam u pogledu na predgradje Bercka to izgleda kao model voza..
Teď naťukávám do počítače, že jestli mi dá správnou odpověď, rád se s ním podělím... o velkou cenu.
Nareðujem raèunaru da mi kaže taèan odgovor pa æemo podeliti veliku nagradu.
Rád se bavím o filmech, diskutuju o nich.
Volim prièati o filmu raspravljati, razglabati.
Rád se týrám, udržuje to ostražitost.
То одржава страх. То није нормално.
Moc rád se dívám, jak rostou sazenice.
Волим да гледам како цвеће расте.
Rád se dívám, jak se pohybuješ.
Volim da posmatram kako se kreæeš.
Ale teď už ti mohu říct, a rád se ti znovu zaručím, že hned jak peníze dorazí z Islandu, tvůj podíl bude hned větší.
Ali, veæ sam ti rekao, a rado æu i da ponovim, èim legnu ugovorena sredstva s Islanda, odmah æeš da dobiješ svoj procenat.
Přijde majitel, rád se pobaví s novými děvčaty.
Vlasnik prolazi ovuda, on voli da provodi vreme sa novim devojkama.
Ta žvýkačka, co máš rád, se zase vrátí do módy.
Žvaka koju voliš vratiæe se u velikom stilu.
Rád se podívám, jak ze sebe uděláš vola.
Уживаћу док гледам како правиш будалу од себе.
Pane, jestli máte rezervaci někde jinde, rád se k vám připojím.
Ако сте негде резервисали сто, радо ћу поћи са вама.
Rád se o tom s tebou bavím...
U redu, mogu razgovarati s tobom.
Rád se dozvím, kolik samurajů se přidalo ke Kacumotovi.
Kapetane Algren, zanima me koliko je samuraja prišlo Katsumotu.
Strašně rád se vytáčím do vývrtky.
Pozeleneti je ono što bih voleo.
Rád se rve s hlavníma zpěvákama.
Izgleda da je došao u sukob sa pevaèem.
Rád se díval na východ slunce nad městem.
Волео је да гледа излазак сунца.
Rád se s vámi podělím, jestli chcete, bratře Joshuo.
Mogao bih moje podeliti sa vama, ako želite, Brate Džošua.
Rád se dívám na šťastné lidi.
Rado vidim, da su ljudi sretni.
Rád se dívám na MTV Base a mám rád své rodiče a bratry.
Volim da gledam MTV. Volim roditelje i brata.
Rád se scházíte s dětmi, co?
Voliš da se družiš sa decom, zar ne?
Rád se o něj nechám připravit od vás.
Spreman sam da izgubim nekoliko, sa tobom.
Rád se pokusil v mojí síni žalovat Boha.
Покушао је једном да тужи Бога у мојој судници.
Jo... rád se o mě staráš.
Da, baš voliš da se brineš o meni.
Dobře vím, jak moc rád se uvnitř smějete, takže jak jsem říkal...
Znam koliko se vi volite smijati u sebi. Kao što sam počeo...
Velice rád se s vámi projdu.
Ja æu rado hodati s Vama.
Rád se dívám na policejní výslechy ze sedmdesátých a osmdesátých let.
Volim da gledam policijska saslušanja iz '70-tih i '80-tih.
Rád se v noci čachtá v rybníku a jeho poník se jmenuje Jiskřící lívanec.
Uživa u noænom kupanju u jezeru i ima ponija po imenu Svjetlucava Palaèinka.
Rád se o to postarám sám, pane.
Biæe mi drago da ja odem, gospodine.
Prezident si mých rad cení a rád se jimi řídí.
Predsednik ceni moj savet i èesto ga posluša.
Rád se dívám na krásné lidi.
A ja uživam da gledam prelepe ljude.
Ale rád se kouknu, jak to zkoušíte.
Ali uživaæu gledati vas kako pokušavate.
Však mě znáš. Rád se spojím s jistotou.
Znaš kakav same, volim da se držim onog što je sigurno.
Jasně, rád se přes den uliju ze školy.
Nije mi problem zbrisati iz škole.
Rád se ale potkává s lidmi, co mu věrnost umí dokázat.
Али он је увек заинтересован за упознавање Који могу да се докажу.
Jo, tak rád se zmastím v tý naší Kněží díře.
Ja volim se razvalit' u pubu, stari
Kdybych věděl o zkratce přes peklo, rád se jím projedu.
Da postoji preèica kroz pakao, pošao bih njome.
Rád si poslechnu, co si myslí, jaké odkazy posílají, rád se od nich pár věcí přiučím.
Volim da čujem o čemu razmišljaju; Volim da vidim koje linkove postavljaju; Volim da naučim par stvari.
Rád se dostávám skrz kožešinu, pod peří a šupiny.
Volim da idem dalje od krzna, perja i krljušti.
Rád se do svých témat ponořím.
Volim da se udubim u svoje teme.
1.1085388660431s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?